- tłuc
- tłuc I {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Vd, tłukę, tłucze, tłucz, tłukł, tłukli, tłuczony {{/stl_8}}– stłuc {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Vd {{/stl_8}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'rozbijać na drobne kawałki, niszczyć przez uderzanie czymś, rzucanie itp.; bić, roztłukiwać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ze wściekłości tłukła talerze. Chłopcy stłukli piłką szybę. Stłuc młotami betonową płytę. Tłuc orzechy młotkiem. Stłukła sobie okulary. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'mocno uderzać, bić kogoś, coś, katować': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tłukli go gdzie popadnie. Stłuc psa smyczą, konia batem. Tłuc kogoś pasem, drągiem. Stłukli go tak, że wylądował w szpitalu. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'uderzać o coś jakąś częścią ciała, powodując miejscowe obrażenie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Chłopcy tłuką kolana na boisku. Stłuc sobie głowę. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}\ {{stl_20}}{{/stl_20}}tłuc II {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Vd {{/stl_8}}– utłuc {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Vd {{/stl_8}}{{stl_7}}'uderzeniami z góry rozgniatać, miażdżyć coś na proszek, na miazgę; ubijać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tłuc świniom kartofle w korycie. Utłuc ziemniaki. Utłuc pieprz, cukier w moździerzu. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}\ {{stl_20}}{{/stl_20}}tłucIII {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Vd {{/stl_8}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'mocno uderzać w coś lub o coś, wywołując silny odgłos; walić, łomotać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tłuc pięścią w stół. Tłuc podkutymi buciorami o bruk. Tłukł głową o ścianę. Wichura tłukła okiennicami. Fale tłuką o burtę. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zabijać coś w dużej ilości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tłuc muchy, karaluchy. Kłusownicy tłuką ryby prądem. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'intensywnie strzelać, miotać jakimiś pociskami': {{/stl_7}}{{stl_10}}Artyleria tłukła do nich jak do kaczek. Tłuc z armat. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'robić coś w dużej ilości, seryjnie, często byle jak': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tłuc ten sam model samochodu. Tłuc coś na maszynie, na wtryskarce. {{/stl_10}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'ciągle, uporczywie coś powtarzać (np. perswadując coś komuś, ucząc się'): Matka mu ciągle tłucze, żeby się opamiętał. Wszystko tłukła na pamięć. {{/stl_7}}
Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.